JAPON
Premier voyage
Mai-Juin 2025
Le Japon, mon tout premier désir de voyage… Mon rêve d’ado alors que je mettais doucement un pied dans les mangas à l’époque où One Piece commençait à peine à arriver en France. Mais bien au delà de cet univers, j’entrevoyais déjà dans le Japon un ailleurs fascinant et presque mystique : une culture captivante, un bout du monde qui me faisait rêver à travers ses temples, sa nature et ses croyances. Et cette envie ne m’a jamais quittée.
Alors que j’ai beaucoup voyagé, pourquoi avoir attendu 2025 ? C’est une bonne question… Et pourtant, ce n’est pas faute d’avoir baigné dans la culture japonaise pendant plus de 16 ans, en travaillant en librairie spécialée BD, plus ou moins responsable du rayon manga. Sans doute une question de timing (et de covid). J’avais aussi envie de vivre ce voyage pleinement, avec le budget nécessaire pour en profiter sans contrainte. Peut-être un peu d’appréhension, aussi. Et puis l’envie de continuer à explorer et partager des lieux je suis profondément amoureuse (comme le Yosemite ou l’Islande).
Et puis finnalement, 2025 arrive. Tout s’aligne et je peux enfin réaliser ce rêve !
Sur cette page, j’essaie de regrouper mon expéricence par thématiques, avec les informations qui me semblent utiles pour de futurs voyageurs. En parrallèle du carnet de notre voyage, jour par jour, avec nos photos et impressions.
Work in progress ! – 04.2006
Itinéraire – Carnet de voyage – Hebergements – Budget – Transport – Takkyubin – nourriture – Activités – GOSHUIN – Applications – Livres
Itinéraire
• J0 ⌯✈︎ Vol depuis Paris
• J1 ➜ Tokyo : Asakusa
• J2 ➜ Tokyo : Yanaka / Jimbocho / Akihabara
• J3 ➜ Tokyo : Shinjuku / Meiji Jingu / Shibuya
• J4 ➜ Tokyo : Chill day / TeamLab
• J5 ➜ Okayama • Kurashiki
• J6 ➜ Onomichi
• J7 ➜ Okunoshima (l’île aux lapins)
• J8 ➜ Hiroshima
• J9 ➜ Miyajima
• J10 ➜ Kyoto : Arashiyama
• J11 ➜ Kyoto :
• J12 ➜ Kyoto :
• J13 ➜ Kyoto : Fushimi Inari / Nara
• J14 ➜ Takayama
• J15 ➜ Shirakawa-go
• J16 ➜ Kanazawa
• J17 ➜ Retour à Tokyo : Roppongi / Akihabara
• J18 ⌯✈︎ Vol vers Paris
Quand j’ai commencé à réfléchir à cet itinéraire, j’ai eu envie de varier entre les incontournables d’un premier séjour et des destinations un peu plus intimes ! Dans son ensemble, on a été très content du rythme du séjour. Je pense que si vous en avez l’opportunité de ne pas enchainer Tokyo et Kyoto, c’est franchement pas plus mal ! On a exclu Osaka de ce premier séjour pour se concentrer sur des destinations mineures, tout en se disant que ça nous ferait une bonne base d’arrivée pour un prochain voyage.
Avec du recul, si je devais apporter des améliorations à cet itinéraire, je pense que j’ajouterai du temps à certains endroits où nous avons adoré flâner !
- Onomichi : gros coup de coeur !!! Définitivement une journée et nuit supplémentaire pour se ballader tranquillement le long du chemin des temples sur les collines avec les chats, et flâner dans ses ruelles portuaires.
- Takayama : Gros coup de coeur également ! Un peu la même vibe de petite ville où il est très agréable de se ballader et de prendre son temps. On rajouterait une journée sans hésiter !
- Miyajima : Arriver plus tôt, ou prévoir plus de temps. On a voulu tout faire et même en dormant sur l’île, on s’est retrouvé à courir un peu pour arriver à temps au Ryokan pour le dîner (pourtant c’est pas si grand, mais tellement de petits endroits à découvrir, un peu plus loin de la zone principale).
- Shirakawa-go : On a décidé d’y dormir, mais 90% des voyageurs ne font qu’y passer rapidement entre Takayama et Kanazawa (ça se fait très bien en car sur un jour). Pouvoir prendre son temps sur place et profiter du lieu en soirée (juste accompagné par le son des crapauds) a été très agréable mais le gros highlight pour nous, ce fut notre séjour dans un super Ryokan avec une famille au top. Pas besoin de plus de temps ici !
- Okunoshima : l’île aux lapins. Un de nos meilleurs souvenir ! Dormir sur l’île est la meilleure façon d’en profiter (un seul bâtiment : l’hôtel) mais il est facile de venir y passer quelques heures dans la journée (petite organisation avec les trains). L’expérience avec les lapins est incroyable et le coucher de soleil fut mémorable dans un décor de rêve… Au matin, grimpette au sommet de l’île et exploration de son histoire (lié à la 2nd guerre mondiale), tout aussi captivant et ponctué évidement de lapins. Une soirée + une matinée, c’est très bien !
Carnet de voyage
Hébergements
| Date | Ville | Nuit | Hôtel | Prix |
|---|---|---|---|---|
| 19-22 mai | Tokyo | 4 | Stay SAKURA Tokyo Asakusa Yokozuna Hotel – Emplacement + Balcon | |
| 23 mai | Kurashiki | 1 | Dormy Inn Kurashiki Natural Hot Spring | 17100 ¥ |
| 24 mai | Onomichi | 1 | Lemonsea Onomichi – Intimiste | 22000 ¥ |
| 25 mai | Okunoshima | 1 | Kyukamura Ohkunoshima – Ryokan | 31000 ¥ |
| 26 mai | Hiroshima | 1 | Hiroshima Washington Hotel | 8579 ¥ |
| 27 mai | Miyajima | 1 | Miyajima Seaside Hotel – Ryokan | 41580 ¥ |
| 28 mai | Kyoto | 1 | Yado Arashiyama -13歳以上限定- – Intimiste + Petit-déjeuner surprenant | 21811 ¥ |
| 29-31 mai | Kyoto | 3 | West Japan Kyoto Kiyomizu – Emplacement | 56400 ¥ |
| 1 juin | Takayama | 1 | Takayama Ouan – Onsen privé incroyable ! | 19245 ¥ |
| 2 juin | Shirakawa-go | 1 | Shiroyamakan – Ryokan | 56000 ¥ |
| 3 juin | Kanazawa | 1 | Hotel Forza Kanazawa | 8228 ¥ |
| 4 juin | Tokyo | 1 | remm Roppongi – Vue | 18050 ¥ |
Budget
Les prix en euros sont calculés selon le taux de change que nous avons eu en 2025 ! Grâce à Revolut, on a eu pas mal de paiements sans frais. Vers la fin, ça devenait plus compliqué car on atteignais assez vite la limite pour en profiter mais c’était quand même bien pratique de suivre tout ça avec l’application (et le taux de change en direct).
Yen lors de mon voyage = 0,0061 / 0,0062€
Yen en mars 2026 = 0,0054€
| – | ¥ / pers. | € / pers. |
|---|---|---|
| AVION | 1324 € | |
| HEBERGEMENT | ||
| Hotels (14) | 937 € | |
| Ryokan (3) | 128580 ¥ | 392 € |
| Bagages | 7680 ¥ | 48 € |
| TRANSPORT | ||
| Train | 66130 ¥ | 410 € |
| Métro/Bus | 6594 ¥ | 41 € |
| Ferry | 1010 ¥ | 6 € |
| Uber | 13340 ¥ | 83 € |
| FOOD | ||
| Restaurant | 27245 ¥ | 169 € |
| Street Food | 7854 ¥ | 49 € |
| Sweet & Coffee | 18466 ¥ | 114 € |
| Vending Machine | 2415 ¥ | 15 € |
| Konbini | 12611 ¥ | 78 € |
| ACTIVITES | ||
| Activités | 18632 ¥ | 116 € |
| Arcade / UFO | 4800 ¥ | 30 € |
| Temples etc. | 5980 ¥ | 37 € |
| SOUVENIRS | ||
| Gashapon | 4400 ¥ | 28 € |
| Goshuin | 4750 ¥ | 59 € |
| Souvenirs & gifts | 50700 ¥ | 314 € |
| Uniqlo | 27050 ¥ | 168 € |
| TOTAL | – | 4418 € |
Transport
Train + Métro
Takkyubin
Nourriture
Street Food
Activités
Goshuin
Goshuin.
Applications
Livres & sites
Une sélection des guides qui m’ont été le plus utile !
coupoeil
coup1
guide
Survie2
Survie1
Impossible de vous donner une sélection selective des lectures qui ont inspirées mon voyage ! Mais en voici quelques unes qui m’ont plongé un petit peu plus dans le quotidien japonais.
manga
Hirayasumi_vol1_LZN
gourmet
